Тема "Countries and Nationalities" изучается в самом начале уровня elementary. Если вы откроете любой учебник этого уровня, то в одном из первых уроков обязательно будет затронута тема стран и национальностей. Это потому, что используя названия разных национальностей, удобно отрабатывать употребление глагола to be.
С самых первых занятий ученики узнают, как образовывать названия национальностей от названий стран, однако список рассматриваемых слов обычно невелик: максимум двадцать самых популярных стран и национальностей. Для начала этого достаточно, но для дальнейшего изучения вам понадобится больше знаний. В этой статье мы объясним основные правила, по которым образуются названия национальностей, а также расскажем о различных особенностях использования этих слов.

Прежде всего, запомните, пожалуйста, что названия стран, языков, национальностей на английском пишутся с большой буквы .

От названия любой страны можно образовать прилагательное при помощи определенного суффикса. Например:

Italy - Италия; Italian - итальянский, Italian - итальянец.

Do you speak Italian ? - Вы говорите на итальянском?
I like Italian food. - Я люблю итальянскую еду.
He is from Italy. He is Italian . - Он из Италии. Он итальянец.

Как видите, одно и то же слово, образованное от названия страны, может использоваться по-разному. Это прилагательное выступает названием языка этой страны и названием национальности. Многие изучающие, например, забывают об этих производных словах и используют просто название страны (Japan food, Spain singer и так далее). Название страны не может быть прилагательным, не может описывать национальность или язык страны, поэтому не допускайте подобных ошибок.

Следует обратить внимание на то, что название национальности и язык страны не всегда совпадают. К примеру, в Бразилии (Brazil), хотя и живут бразильцы (Brazilian), но разговаривают они на португальском (Portugese). Так же и с арабскими странами, где национальность страны не совпадает с языком (Arabic).

Тем не менее, классифицировать все суффиксы по какому-то одному признаку невозможно, всегда встречаются исключения. Возьмем для примера суффикс -ESE: казалось бы, он сочетается с названиями стран Азии и Африки, но он также образует прилагательные от названий некоторых стран Европы и Южной Америки.

Давайте рассмотрим основные суффиксы, которые служат для образования прилагательных от названий стран:

	Прилагательные образуются при помощи этого суффикса, независимо от того, на какую букву оканчивается названия страны и где она находится. Если название страны оканчивается на -IA, то добавляется только -N:	Argentina - Argentinian Egypt - Egyptian Norway - Norwegian Ukraine - Ukrainian Brazil - Brazilian Russia - Russian Australia - Australian Indonesia - Indonesian
	Если название страны оканчивается на -A, то добавляется только - N, если названия оканчивается на другую гласную - добавляется -AN:	Korea - Korean Venezuela - Venezuelan Chile - Chilean Mexico - Mexican
	В основном - страны Азии, некоторые страны Африки, другие страны Европы и Южной Америки:	China - Chinese Vietnam - Vietnamese Japan - Japanese Lebanon - Lebanese Sudan - Sudanese Taiwan - Taiwanese Portugal - Portuguese
	Некоторые прилагательные образуются при помощи суффикса -ISH:	Britain - British Scotland - Scottish Ireland - Irish Wales - Welsh Poland - Polish Turkey - Turkish
	Почти все страны, которые сочетаются с этим суффиксом - исламские страны, или страны, в которых говорят на арабском языке.	Iraq - Iraqi Pakistan - Pakistani Thailand - Thai Kuwait - Kuwaiti
суффиксы	Другие суффиксы можно также назвать исключениями, так как некоторые из них единичны, используются для образования одной национальности.	France - French Greece - Greek Switzerland - Swiss the Netherlands - Dutch

Как уже указывалось ранее, многие прилагательные, которые можно образовать при помощи суффиксов, служат названиями языков, на которых говорят в той или иной стране. Кроме того, эти прилагательные, сочетаясь с существительными, описывают что-либо, характерное для этой страны:

French literature - французская литература
Japanese food - японская еда
Mexican traditions - мексиканские традиции
Egyptian culture - египетская история

Чтобы на рассказать о национальностях в общем, в английском существует несколько способов, с которыми мы сейчас познакомимся.

1. The + ADJECTIVE

Из статьи про вы знаете, что the может сочетаться с прилагательными, когда прилагательное обозначает группу людей:

The Chinese are very traditional. - Китайцы очень традиционные.
The Americans like fast food. - Американцы любят фаст фуд.

Вы заметили, что в приведенных примерах слово Americans используется с окончанием -S, Сhinese - без окончания? По этому поводу есть несколько правил, которые стоит запомнить:

Если национальности-прилагательные имеют окончания -SH, -CH, -SS, -ESE, -I то они не имеют формы множественного числа (к ним не добавляется -S):

the French - французы
the Swiss - швейцарцы
the Japanese - японцы
the Scottish - шотландцы
the Iraqi - иракцы
the Israeli - израильтяне

Прилагательные с окончанием -AN и некоторыми другими имеют формы множественного числа. Эти прилагательные (в отличие от вышеупомянутых) также могут выступать существительными:

the Ukrainians - украинцы
the Brazilians - бразильцы
the Greeks - греки
the Thais - жители Таиланда

2. ADJECTIVE + PEOPLE

Любую национальность можно обозначить, используя слово people в комбинации с прилагательным. Артикль the не нужен:

Chinese people - китайцы
Italian people - итальянцы
English people - англичане

3. Существительные.

Некоторые национальности имеют особые существительные, которые не совпадают с прилагательными . Эти существительные можно употреблять, говоря обо всех представителях национальности:

Denmark - the Danes
Finland - the Finns
Great Britain - the British
Poland - the Poles
Scotland - the Scots
Spain - the Spaniards
Sweden - the Swedes
thе Netherlands - the Dutch
Turkey - the Turks

Если вы говорите об одном человеке , то если у этой национальности есть существительное, то можете использовать его:

an American - американец
an Italian - итальянец
a Pole - поляк
a Turk - турок
a Spaniard -испанец
a Briton - британец
a Swede - швед

Если же существительного нет, или же вы желаете уточнить пол человека, то используйте формулу ADJECTIVE + MAN/ WOMAN/ BOY/ GIRL:

an English boy
a Chinese woman
a French man (может писаться слитно: a Frenchman )
an English man (может писаться слитно: an Englishman )

В английском языке есть термин demonym (от греческого demos - народ и onym - имя). Этот термин призван описывать людей, проживающих на определенной местности. Это названия национальностей, этнических группы, жителей отдельной местности или определенного города. Все вышеприведенные прилагательные и существительные, производные от названий стран, являются демонимами. Демонимы образуются в основном путем суффиксации:

London - Londoner - житель Лондона
Kiev - Kievan - житель Киева
Rome - Roman - житель Рима

В этой статье мы не будем приводить список всех национальностей и других демонимов. Для начала вам достаточно знать названия национальностей крупных и часто упоминаемых стран. Если возникнет необходимость, вы легко можете найти списки всех без исключения национальностей в интернете. Главное - помните об общих правилах и постоянно дополняйте свои знания. И не забудьте подписаться на наши обновления! Успехов вам!

Всем путешественникам и просто разносторонним личностям посвящается.

Представьте ситуацию: вы оказались в новой для себя стране Европы или познакомились с иностранцем. Нужно поддержать беседу, ведь вас спрашивают откуда вы, и тут возникает вопрос: Как правильно сказать? — I am from Russia? или I am Russian?

Суть будет передана верно в каждом из случаев, они оба описывают национальность или гражданство. Но если же вы хотите передать, что вы украинец, но живете в России, то лучше употребить конструкцию I live in Russia.

Чтобы хорошо разобраться в этом вопросе и правильно понимать своих англоговорящих собеседников, в этом посте предлагаем поговорить о странах Европы и их национальностях, а также об официальных языках этих стран.

Национальность на английском часто совпадает с названием официального языка. Мы привели только основные языки стран, на которых говорит большая часть населения той или иной европейской державы.

Стоит отметить, что правописание национальностей и языков на русском и английском языках отличается. На английском языке они пишутся с большой буквы, в то время, как в русском с маленькой.

Для удобства мы классифицировали страны на географические регионы.

Страны Северной Европы на английском

Denmark - Дания, Danish (Dane) - датчанин (датчанка), Danish - датский

England - Англия, Englishman (Englishwoman) - англичанин (англичанка) English - английский

Estonia - Эстония, Estonian - эстонец (эстонка) Estonian - эстонский

Finland - Финляндия, Finnish - финн (финнка), Finnish - финский

Iceland - Исландия, Icelander - исландец (исландка), Icelandic - исландский

Ireland - Ирландия, Irish - ирландец (ирландка), Irish (English) - ирландский (английский)

Latvia - Латвия, Latvian - латыш (латышка), Latvian - латышский

Lithuania - Литва, Lithuanian - литовец (литовка), Lithuanian - литовский

Norway - Норвегия, Norwegian - норвежец (норвежка), Norwegian - норвежский

Scotland - Шотландия, Scot (Scotsman, Scotswoman) - шотландец (шотландка), Scottish (English) - шотландский (английский)

Sweden - Швеция, Swede - швед, шведка, Swedish - шведский

Wales - Уэльс, Welshman (Welshwoman) - валлиец (валлийка), Welsh (English) - валлийский (английский)

Интересные факты:
- наиболее длинное слово в английском языке, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке — almost
- saippuakivikauppias — наиболее длинное финское слово, которое имеет значение «торговец шелком»

Страны Западной Европы на английском

Austria - Австрия, Austrian - австриец (австрийка) German - немецкий

Belgium - Бельгия, Belgian - бельгиец (бельгийка), Dutch (French, German) - голландский (немецкий, французский)

France - Франция, Frenchman (Frenchwoman) - француз (француженка), French - французский

Germany - Германия, German - немец (немка), German - немецкий

Netherlands - Нидерланды, Dutchman (Dutchwoman) - голландец (голландка), Dutch - голландский

Switzerland - Швейцария, Swiss - швейцарец (швейцарка), German (French, Italian, Romansh) - немецкий (французский, итальянский, ретороманский)

Интересные факты:
- «Эрмитаж» по-французски звучит как «место уединения»
- при обозначении дат употребляют аббревиатуры AD и BC, что означает Anno Domini (новая эра, наша эра, от Рождества Христова) и Before Christ (до Рождества Христова)

Страны Южной Европы на английском

Albania - Албания, Albanian - албанец (албанка), Albanian - албанский

Croatia - Хорватия, Croatian - хорват (хорватка), Croatian - хорватский

Cyprus - Кипр, Cypriot - киприот (киприотка), Greek (Turkish) - греческий (турецкий)

Greece - Греция, Greek - грек (гречанка), Greek - греческий

Italy - Италия, Italian - итальянец (итальянка), Italian - итальянский

Malta - Мальта, Maltese - мальтиец (мальтийка), Maltese - мальтийский

Portugal - Португалия, Portuguese - португалец (португалка), Portuguese - португальский

Serbia - Сербия, Serbian - серб (сербка), Serbian - сербский

Slovenia - Словения, Slovenian (Slovene) - словен (словенка), Slovenian - словенский

Spain - Испания, Spaniard - испанец (испанка), Spanish - испанский

Интересные факты:
- в английском языке вы не сможете подобрать рифму к словам month, orange, silver и purple
- по-латински знаки зодиака называются следующим образом: Водолей - Аквариус, Рыбы - Писцес, Овен - Ариес, Телец - Таврус, Близнецы - Гемини, Рак - Канцер, Лев - Лео, Дева - Вирго, Весы м Либра, Скорпион - Скорпиус, Стрелец - Сагиттариус, Козерог - Каприкорнус

Страны Восточной Европы на английском

Armenia - Армения, Armenian - армянин (армянка), Armenian - армянский

Belarus - Беларусь, Belarusian - белорус (белоруска), Belarusian - белорусский

Bulgaria - Болгария, Bulgarian - болгарин (болгарка), Bulgarian - болгарский

Czech Republic - Чешская Республика, Czech - чех (чешка), Czech - чешский

Georgia - Грузия, Georgian - грузин (грузинка), Georgian - грузинский

Hungary - Венгрия, Hungarian - венгр (венгерка), Hungarian - венгерский

Moldova - Молдова, Moldavian - молдаванин (молдаванка), Moldavian - молдавский

Poland - Польша, Pole - поляк (полька), Polish - польский

Romania - Румыния, Romanian - румын (румынка), Romanian - румынский

Russia - Россия, Russian - русский (русская), Russian - русский

Slovakia - Словакия, Slovak (Slovakian) - словак (словачка), Slovak (Slovakian) - словацкий

Ukraine - Украина, Ukrainian - украинец (украинка), Ukrainian - украинский

Интересные факты:
- "Kopciusezek" - вот так интересно звучит название сказки «Золушка» на польском языке

Вместо заключения

Чем больше мы интересуемся чем-либо и изучаем определенные отрасли, тем больше они притягиваются в нашу жизнь. Хотите верьте, хотите нет. Никто не знает, что нас ждет впереди и с чем придется столкнуться. Вдруг у вас изменится сфера деятельности, и вам придется объехать всю Европу! И как тут обойтись без знания стран на английском языке? Эти знания на английском еще никому не повредили.

Кстати, страны на английском можно еще учить в паре с флагами. Например, сделать карточки, на одной стороне которых будет название страны на английском, а на другой — флаг этой же страны.

Ставьте себе новые цели ежедневно, развивайтесь, становитесь чуточку лучше. Надеемся, статья вас заинтересовала и вы не остановитесь на достигнутом. Мы рассмотрели лишь страны Европы, а ведь еще столько неизведанного. Желаем удачи в достижении целей!

Большая и дружная семья EnglishDom

Образовать в прилагательное или существительное национальность при помощи названия страны не так просто в английском языке. Для написания прилагательного используйте окончание -ese или -ish с глаголом во множественном числе для обозначения всех людей национальности. Названия прилагательных из списка также совпадают с названием языка, на котором говорят в той или иной стране, хотя это не всегда так.

Примеры

• Страна : I live in Japan.
• Прилагательное : He likes Japanese food.
• Происхождение : She is a Japanese person. = She is from Japan. = She is Japanese.
• Язык : She speaks Japanese.
• Описание группы людей : Spaniards often drink wine. = Spanish people often drink wine.
• Описание группы людей : The Chinese enjoy fireworks. = Chinese people enjoy fireworks.

Есть случаи, в которых национальность или местечковое существительное могут иметь негативный оттенок для некоторых людей по историческим или политическим соображениям. В таком случае многие люди не станут использовать это слово, а будут говорить, используя более нейтральное прилагательное + "people" или "people from" + название страны. Эти примеры помечены звёздочкой. Альтернативные формулировки, менее всего способные нанести обиду даны в скобках.

Географический регион/Континент	Прилагательное	Существительное
Africa	African	an African* (an African person, someone from Africa)
Asia	Asian	an Asian* (an Asian person, someone from Asia)
Europe	European	a European
Central America	Central American	a Central American
Middle East	Middle Eastern	a Middle Easterner
North Africa	North African	a North African
South America	South American	a South American
Southeast Asia	Southeast Asian	a Southeast Asian person

Страна или регион	Прилагательное	Существительное
Afghanistan	Afghan	an Afghan
Algeria	Algerian	an Algerian
Angola	Angolan	an Angolan
Argentina	Argentine	an Argentine
Austria	Austrian	an Austrian
Australia	Australian	an Australian
Bangladesh	Bangladeshi	a Bangladeshi
Belarus	Belarusian	a Belarusian
Belgium	Belgian	a Belgian
Bolivia	Bolivian	a Bolivian
Bosnia and Herzegovina	Bosnian/Herzegovinian	a Bosnian/a Herzegovinian
Brazil	Brazilian	a Brazilian
Britain	British	a Briton (informally: a Brit)
Bulgaria	Bulgarian	a Bulgarian
Cambodia	Cambodian	a Cambodian
Cameroon	Cameroonian	a Cameroonian
Canada	Canadian	a Canadian
Central African Republic	Central African	a Central African
Chad	Chadian	a Chadian
China	Chinese	a Chinese person
Colombia	Colombian	a Colombian
Costa Rica	Costa Rican	a Costa Rican
Croatia	Croatian	a Croat
the Czech Republic	Czech	a Czech person
Democratic Republic of the Congo	Congolese	a Congolese person (примечание: также относится к людям из Республики Конго)
Denmark	Danish	a Dane
Ecuador	Ecuadorian	an Ecuadorian
Egypt	Egyptian	an Egyptian
El Salvador	Salvadoran	a Salvadoran (также возможно написание Salvadorian & Salvadorean)
England	English	an Englishman/Englishwoman
Estonia	Estonian	an Estonian
Ethiopia	Ethiopian	an Ethiopian
Finland	Finnish	a Finn
France	French	a Frenchman/Frenchwoman
Germany	German	a German
Ghana	Ghanaian	a Ghanaian
Greece	Greek	a Greek
Guatemala	Guatemalan	a Guatemalan
Holland	Dutch	a Dutchman/Dutchwoman
Honduras	Honduran	a Honduran
Hungary	Hungarian	a Hungarian
Iceland	Icelandic	an Icelander
India	Indian	an Indian
Indonesia	Indonesian	an Indonesian
Iran	Iranian	an Iranian
Iraq	Iraqi	an Iraqi
Ireland	Irish	an Irishman/Irishwoman
Israel	Israeli	an Israeli
Italy	Italian	an Italian
Ivory Coast	Ivorian	an Ivorian
Jamaica	Jamaican	a Jamaican
Japan	Japanese	a Japanese person
Jordan	Jordanian	a Jordanian
Kazakhstan	Kazakh	a Kazakhstani (используется как существительное, "a Kazakh" относится к этнической группе, не к национальности)
Kenya	Kenyan	a Kenyan
Laos	Lao	a Laotian (используется как существительное, "a Lao" относится к этнической группе, не к национальности)
Latvia	Latvian	a Latvian
Libya	Libyan	a Libyan
Lithuania	Lithuanian	a Lithuanian
Madagascar	Malagasy	a Malagasy
Malaysia	Malaysian	a Malaysian
Mali	Malian	a Malian
Mauritania	Mauritanian	a Mauritanian
Mexico	Mexican	a Mexican* (может звучать оскорбительно в США. Используйте вместо этого "someone from Mexico".)
Morocco	Moroccan	a Moroccan
Namibia	Namibian	a Namibian
New Zealand	New Zealand	a New Zealander
Nicaragua	Nicaraguan	a Nicaraguan
Niger	Nigerien	a Nigerien
Nigeria	Nigerian	a Nigerian
Norway	Norwegian	a Norwegian
Oman	Omani	an Omani
Pakistan	Pakistani	a Pakistani* (может звучать оскорбительно в Англии. Используйте вместо этого "someone from Pakistan".)
Panama	Panamanian	a Panamanian
Paraguay	Paraguayan	a Paraguayan
Peru	Peruvian	a Peruvian
The Philippines	Philippine	a Filipino* (кто-то из Филиппин)
Poland	Polish	a Pole* (кто-то из Польши, человек из Польшы)
Portugal	Portuguese	a Portuguese person
Republic of the Congo	Congolese	a Congolese person (примечание: это также относится к людям из Демократической Республики Конго)
Romania	Romanian	a Romanian
Russia	Russian	a Russian
Saudi Arabia	Saudi, Saudi Arabian	a Saudi, a Saudi Arabian
Scotland	Scottish	a Scot
Senegal	Senegalese	a Senegalese person
Serbia	Serbian	a Serbian (используется как существительное, "a Serb" относится к этнической группе, не к национальности
Singapore	Singaporean	a Singaporean
Slovakia	Slovak	a Slovak
Somalia	Somalian	a Somalian
South Africa	South African	a South African
Spain	Spanish	a Spaniard* (испанец, кто-то из Испании)
Sudan	Sudanese	a Sudanese person
Sweden	Swedish	a Swede
Switzerland	Swiss	a Swiss person
Syria	Syrian	a Syrian
Thailand	Thai	a Thai person
Tunisia	Tunisian	a Tunisian
Turkey	Turkish	a Turk
Turkmenistan	Turkmen	a Turkmen / the Turkmens
Ukraine	Ukranian	a Ukranian
The United Arab Emirates	Emirati	an Emirati
The United States	American	an American
Uruguay	Uruguayan	a Uruguayan
Vietnam	Vietnamese	a Vietnamese person
Wales	Welsh	a Welshman/Welshwoman
Zambia	Zambian	a Zambian
Zimbabwe	Zimbabwean	a Zimbabwean

Города также могут становиться прилагательными и существительными, хотя они крайне необычны и именная форма не всегда будет согласовываться (их может быть несколько). Некоторые примеры названия городов приведены ниже.

В рамках этой статьи затронем тему национальности на английском языке . Наряду с национальностями в сводных таблицах приведем страны, а также исключения по способу словообразования существительного, определяющего представителя страны.

Образование национальности на английском языке

Прилагательные, обозначающие национальность , могут превращаться в существительное, обозначая при этом представителя данной национальности, и могут употребляться в единственном и множественном числе.

Правила образования национальности:

• -an , то в единственном числе форма слова сохраняется, а во множественном числе присоединяется окончание -s ;
• если прилагательное оканчивается на -se , -ss , то форма единственного и множественного числа существительного, которое от него образуется, совпадают.

Ниже приводится таблица образования национальности из прилагательных по вышеперечисленным правилам.

Таблица №1. Образование национальности на английском языке

Страна	Прилагательное	Представитель страны	Вся нация в целом
🔊 Russia	🔊 Russian	🔊 a Russian	🔊 the Russians
🔊 America (the USA)	🔊 American	🔊 an American	🔊 the Amaericans
🔊 Belgium	🔊 Belgian	🔊 a Belgian	🔊 the Belgians
🔊 Brazil	🔊 Brazlian	🔊 a Brazilian	🔊 the Brazilians
🔊 Bulgaria	🔊 Bulgarian	🔊 a Bulgarian	🔊 the Bulgarians
🔊 Europe	🔊 European	🔊 a European	🔊 the Europeans
🔊 Italy	🔊 Italian	🔊 an Italian	🔊 the Italians
🔊 Germany	🔊 German	🔊 a German	🔊 the Germans
🔊 Kenya	🔊 Kenyan	🔊 a Kenyan	🔊 the Kenyans
🔊 Morocco	🔊 Moroccan	🔊 a Moroccan	🔊 the Moroccans
🔊 Norway	🔊 Norwegian	🔊 a Norwegian	🔊 the Norwegians
🔊 Tyrol	🔊 Tyrolean	🔊 a Tyrolean	🔊 the Tyroleans
🔊 Greece	🔊 Greek	🔊 a Greek	🔊 the Greeks
🔊 Iraq	🔊 Iraqi	🔊 an Iraqi	🔊 the Iraqis
🔊 Israel	🔊 Israeli	🔊 an Israeli	🔊 the Israelis
🔊 Thailand	🔊 Thai	🔊 a Thai	🔊 the Thais
🔊 China	🔊 Chinese	🔊 a Chinese	🔊 the Chinese
🔊 Congo	🔊 Congolese	🔊 a Congolese	🔊 the Congolese
🔊 Portugal	🔊 Portuguese	🔊 a Portuguese	🔊 the Portuguese
🔊 Switzerland	🔊 Swiss	🔊 a Swiss	🔊 the Swiss

Исключения из правил образования национальностей на английском языке

Помимо образования национальности по определенным выше правилам есть исключения. Образование национальности не по общим правилам представлено ниже в таблице.

Таблица №2. Исключения в образовании национальности

Страна	Прилагательное	Представитель страны	Вся нация в целом
🔊 Britain	🔊 British	🔊 a British person (🔊 Briton)	🔊 the British
🔊 England	🔊 English	🔊 an Englishwoman/man	🔊 the English
🔊 France	🔊 French	🔊 a Frenchman/woman	🔊 the French
🔊 Ireland	🔊 Irish	🔊 an Irishwoman/man	🔊 the Irish
🔊 Spain	🔊 Spanish	🔊 a Spaniard	🔊 the Spanish
🔊 The Neterlands / 🔊 Holland	🔊 Dutch	🔊 a Dutchwoman/man	🔊 the Dutch
🔊 Wales	🔊 Welsh	🔊 a Welshman/woman	🔊 the Welsh
🔊 Danmark	🔊 Danish	🔊 a Dane	🔊 the Danes
🔊 Finland	🔊 Finnish	🔊 a Finn	🔊 the Finns
🔊 Poland	🔊 Polish	🔊 a Pole	🔊 the Poles
🔊 Scotland	🔊 Scottish, 🔊 Scotch	🔊 a Scot	🔊 the Scots
🔊 Sweden	🔊 Swedish	🔊 a Swede	🔊 the Swedes
🔊 Turkey	🔊 Turkish	🔊 a Turk	🔊 the Turks

). Мы не станем указывать названия всех стран в нашей статье, а сосредоточимся только на тех, которые на слуху, – на наших ближайших соседях и деловых партнерах. А еще мы разберем, как называются национальности на английском, какие языки и валюта используются в каждой стране. Приятными бонусами в конце статьи станут удобная таблица стран, национальностей, валют на английском языке и тест.

Национальности и страны мира на английском

Прежде всего надо разобраться в значениях таких слов, как «страна» (a country ) и «государство» (a state ). Во многих случаях эти понятия означают одно и тоже, но не всегда. Когда мы используем слово «страна», то говорим о людях, объединенных территорией, языком, традициями, культурой. А «государство» подразумевает под собой общность людей, объединенных политической властью и территорией. В целом оба понятия широко используются в английском, поэтому смотрите по контексту, когда вам следует говорить a state , а когда a country .

В каждом государстве есть национальность (a nationality ). Сейчас национальность – это синоним гражданства (citizenship ). В большинстве стран есть официальный язык (an official language ) и религия (religion ), но не везде. Например, на федеральном уровне в США нет официального языка и религии. Американцы вольны выбирать, на каком языке заполнять документы и какую веру исповедовать. Они очень гордятся этим фактом и видят в отсутствии официального языка пример демократии в чистом виде – все вольны делать, что хотят.

Давайте обратимся к таблице стран, национальностей и валют на английском языке. Также мы указали язык, на котором говорят в этих государствах.

Флаг	Страна	Национальность	Официальный язык	Валюта
	Argentina Аргентина	Argentine аргентинец	Spanish испанский	Argentina peso аргентинское песо
	Австралия	австралиец	English английский	Australian dollar австралийский доллар
	Бразилия	бразилец	Portuguese португальский	Brazilian real бразильский реал
	China Китай	Chinese китаец	Chinese китайский	Chinese yuan китайский юань
	Egypt Египет	Egyptian египтянин	Arabic арабский	Egyptian pound египетский фунт
	Англия	English англичанин	English английский	Pound sterling фунты стерлингов
	Эстония	эстонец	эстонский	Euro евро
	Франция	French француз	French французский	Euro евро
	Германия	German немец	German немецкий	Euro евро
	Ирландия	Irish ирландец	English английский Irish Gaelic гэльский ирландский	Euro евро
	Израиль	израильтянин	Hebrew иврит	Israeli new shekel новый израильский шекель
	Italy Италия	Italian итальянец	Italian итальянский	Euro евро
	Japan Япония	Japanese японец	Japanese японский	Japanese yen японская иена
	Латвия	латвиец	латвийский	Euro евро
	Литва	литовец	литовский	Euro евро
	Мексика	Mexican мексиканец	Spanish испанский	Mexican peso мексиканское песо
	New Zealand Новая Зеландия	New Zealander новозеландец	English английский	New Zealand dollar новозеландский доллар
	Польша	Pole поляк	Polish польский	Polish zloty польский злотый
	Португалия	Portuguese португалец	Portuguese португальский	Euro евро
	Румыния	румын	румынский	Romanian leu румынский лей
	Россия	русский	русский	Russian ruble российский рубль
	Шотландия	Scottish шотландец	English английский Scottish шотландский	Pound sterling фунты стерлингов
	Spain Испания	Spanish испанец	Spanish испанский	Euro евро
	Швейцария	Swiss швейцарец	German немецкий French французский Italian итальянский Romansh романшский (швейцарский ретороманский)	Swiss franc швейцарский франк
	Таиланд	Thai таец	Thai тайский	Thai Baht тайский бат
	The Czech Republic Чешская республика	Czech чех	Czech чешский	Czech koruna чешская крона
	The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии	British британец	English английский	Euro евро
	The United States of America Соединенные Штаты Америки	American американец	English английский	United States dollar доллар США
	Турция	Turk турок	Turkish турецкий	Turkish lira турецкая лира
	Украина	Ukrainian украинец	Ukrainian украинский	Ukrainian hryvnia украинская гривна

Артикли с названиями государств

Традиционно перед названиями стран и городов артикль не ставится: China , Spain . Но если название состоит из нескольких слов, то артикль нужен: the Czech Republic , the United States of America . Вам надо запомнить, что мы говорим , НО the Russian Federation . Посмотрите видео от преподавателя Alex , который рассказывает, когда нужно использовать артикль перед названиями стран:

Особенности использования национальностей в английском

Вы, вероятно, обратили внимание, что название языка и национальности часто совпадает. Как же понять, какое значение слова English , например, имелось в виду? Все будет понятно в контексте, когда это слово будут использовать в связке с другими словами.

В английском есть интересное выражение, которое основано на стереотипах о национальностях (national stereotypes ):

Heaven is where the police are British, the cooks are French, the mechanics are German, the lovers are Italian and it is all organised by the Swiss. Hell is where the police are German, the cooks are English, the mechanics are French, the lovers are Swiss, and it is all organised by the Italians. – Рай – место, где полицейские – это британцы, повара – французы, механики – немцы, любовники – итальянцы, а управляют всем швейцарцы. Ад – место, где немцы – полицейские, британцы – повара, французы – механики, швейцарцы – любовники, и всем этим руководят итальянцы.

Не стоит воспринимать всерьез эту фразу, хотя в каждой шутке есть доля шутки:-) Обратите внимание, названия национальностей на английском языке всегда пишутся с большой буквы. А еще давайте разберем, как нужно правильно использовать артикли с национальностями.

1. Слова English , Chinese , Spanish по сути своей являются прилагательными. Чтобы из прилагательного сделать существительное во множественном числе, достаточно добавить артикль the перед самим словом. Это правило работает с национальностями, которые заканчиваются на -ch , -sh , -ese и -ss .
   

   The English are famous for being polite. – Англичане известны тем, что они вежливые.

   The Chinese are good workers. – Китайцы – хорошие работники.

   The French make wonderful cheese. – Французы готовят великолепный сыр.

   А если из национальностей на -ch , -sh , -ese и -ss вам нужно сделать единственное число, то добавьте слова boy , man , woman , person :

   A Japanese woman has won a million dollar in lottery. – Японка выиграла в лотерею миллион долларов.

   I am an Englishman in New York. – Я англичанин в Нью-Йорке.

   Кстати, варианты English man и Englishman верны, можно писать и слитно, и раздельно. Жаль, что с остальными национальностями так нельзя.

2. А вот другие национальности – , Turk – являются существительными. Для образования существительного во множественном числе мы добавляет к слову окончание -s :
   

   We are not , we are . – Мы не бразильцы , мы русские .

   Turks have a rich history. – У турок богатая история.

А если мы говорим об одном человеке-представителе этой национальности, то просто берем само слово.

He is . – Он русский.

My friend is in love with that . – Моя подруга влюблена в того бразильца.

10 интересных фактов о странах и национальностях

1. А вы знаете, что страны America не существует? По-русски мы можем сказать «Он из Америки», тем не менее страна называется the United States of America или the U.S. И не забывайте об артикле. А America – это часть света.
2. Самое маленькое государство в мире – это Ватикан (Vatican ).
3. Самое старое независимое государство – это Египет. Первая династия правителей Египта появилась около 3100 лет до нашей эры.
4. Самое большое количество озер находится в Канаде (Canada ). В стране насчитывается около 3 миллионов озер, по факту 9% территории Канады – это пресная вода, и около 60% всех озер мира находятся в Канаде.
5. Монголия (Mongolia ) – страна с самой маленькой плотностью населения. В среднем на 1 км 2 проживает 1 человек. Отличный выбор для тех, кому надоели шумные и назойливые соседи: здесь вы их даже не увидите!
6. Королевство Саудовская Аравия (the Kingdom of Saudi Arabia ) называют страной без рек. Большая часть пресной воды поступает из специальных опреснительных установок или из подземных резервуаров.
7. Страна, в которой в ежедневном общении используется самое большое количество языков, – это Папуа-Новая Гвинея (the Independent State of Papua New Guinea ). Хотя официальным языком государства является английский, на нем разговаривают только 1-2% населения. Лингвисты подсчитали, что при населении в 7 миллионов человек папуасы говорят более чем на 800 языках.
8. Ливия (Libya ) – самая «пустынная» страна в мире. Почти 99% территории покрыто засушливой пустыней. В некоторых регионах Ливии десятилетиями не бывает даже капельки дождя.
9. Россия производит самое большое количество воздуха на Земле. Сибирь (Siberia ) – это дом для 25% леса всего мира. А площадь лесов России даже больше, чем площадь территории США.
10. У Антарктики (Antarctica ) есть свой телефонный код (+672). Надо же как-то пингвинам звонить!

(*.pdf, 208 Кб)

​

Тест

Страны и национальности на английском

​